Los Cangris, Inc. y Ramón L. Ayala Rodríguez —conocido globalmente como Daddy Yankee— presentaron una demanda en el Tribunal Federal contra Raphy Pina, Mireddys González, el abogado Edwin Prado, Andrés Coll y varias empresas vinculadas a ellos. El recurso legal se basa en el RICO Act federal y en la Ley de Organizaciones Criminales de Puerto Rico, alegando que existió un grupo estructurado cuyo objetivo habría sido apropiarse ilegalmente de derechos de autor y desviar regalías pertenecientes tanto a Daddy Yankee como a otros artistas.
De acuerdo con documentos divulgados por People en Español, desde aproximadamente 2015 Pina y su círculo cercano habrían modificado o manipulado documentos clave de la industria musical. Entre ellos se mencionan contratos y formularios de copyright que, según la demanda, habrían sido alterados para posicionar a Pina como coautor de canciones de alto reconocimiento sin tener ese rol originalmente.
Los demandantes aseguran que estas acciones produjeron pérdidas millonarias en regalías y afectaron archivos oficiales en la Oficina Federal de Copyright. Además, se alega que Pina utilizó métodos de presión o intimidación para mantener el control sobre los artistas e impedir que cuestionaran o reclamaran por las irregularidades.

En cuanto a Mireddys González, expareja de Daddy Yankee, la demanda sostiene que participó como administradora dentro del esquema, preparando documentos que habrían incrementado de manera indebida la participación de Pina-Nieves mientras reducían las de los querellantes. Por ello, los demandantes solicitan compensaciones económicas, la restauración de los registros alterados y medidas para evitar que situaciones similares ocurran nuevamente.